นาตาลี Cole

Getty Images

เดือนธันวาคมนี้ตำนานของ R & B Natalie Cole เสียชีวิตที่อายุ 65 ปีทิ้งไว้เบื้องหลังมรดกอันเหลือเชื่อและเพลงคลาสสิกเช่น “Unforgettable” และ “This Will Be” แต่ในช่วงคืนวันจันทร์ที่แกรมมี่อวอร์ดทั้งหมดที่เธอได้รับคือช่วงไม่กี่วินาทีอย่างรวดเร็วในช่วง “ใน Memoriam” ส่วนแฟน ๆ ของเธอกำลังคึกคัก.

David Bowie, B.B. King, Earth, Wind & Fire ของ Maurice White, Lemmy Kilmister ของMotörheadและ The Glenn Frey ของ Eagle ได้รับบรรณาการเพลงมรณกรรมในระหว่างการแสดง ไลโอเนลริชชี่ผู้ที่อายุ 66 ปียังมีชีวิตอยู่และได้รับการผสมผสานอย่างพิถีพิถัน แต่โคลที่ได้รับรางวัลแกรมมี่เก้าในอาชีพที่ยาวนานของเธอไม่ได้รับการรักษาเช่นนี้ทำให้แฟน ๆ รวมทั้งดาวเช่น Toni Braxton และ Holly Robinson Peete รู้สึกผิดหวังและต้องการมากขึ้น (David Bowie แม้จะมีผลกระทบมหาศาลต่อวงการเพลง แต่ได้รับรางวัลแกรมมี่เพียงหนึ่งเดียวในอาชีพของเขานอกเหนือจากรางวัลความสำเร็จตลอดชีวิต)

ครอบครัวของโคลยังได้แสดงออกถึงความ “รังเกียจและความผิดหวังอย่างยิ่ง” ด้วยการละเลย “นี่เป็นผู้หญิงที่ทำธุรกิจมาได้สี่สิบปีได้รับการเสนอชื่อชิงรางวัลแกรมมี่ 21 รางวัลและได้รับรางวัลแกรมมี่ 9 รางวัล” ลูกชายของเธอโรเบิร์ตอาดัมยัวซี่กล่าว บันเทิง Tonight. “เธอสมควรได้รับสิ่งที่เกินกว่าที่จะเป็นบรรณาการเพียงครึ่งชั่วโมงครึ่งเท่านั้น แต่ก็เป็นวิธีที่พวกเขาลดทอนมรดกของเธอลงไปเราจะหาปลอบใจในมรดกและแฟน ๆ ที่ไม่มีที่สิ้นสุดของเธอทั่วโลก”