Zobraziť tento príspevok na Instagram

Vyzývam tento kúsok, “Sand in Ass”. To nie je moja sexy tvár. Je to pohľad ľútosti na to, že nosíš krátke šaty na pláži. Šťastná nedeľa! #iaremunyeeinsydney #sandinplacesyoudontwannaknow #sexonthebeachnothanks

Príspevok zdieľaný iaremunyee. (@iaremunyee) dňa

Lau Mun Yee, 24-ročná z Kuala Lumpur, Malajzia, mala typ letových skúseností, ktorých sme všetci obávali. Sedela v blízkosti páchnuceho, nepríjemného cudzinca. Potom urobila to, čo sme všetci chceli, aby sme mohli urobiť v jednom či druhom bode – dala mu nejakú časť mysle v otvorenom otvorenom liste.

Na leteckej linke AirAsia od Singapuru do Sydney v Austrálii v apríli sedela Yee pred cudzincom, ktorý povedal, že zničil jej let. Namiesto toho, aby si túto skúsenosť uložila ako zlú spomienku, rozhodla sa napísať mužovi list a poslať ho online.

Označila správu “Drahý cestujúci 15A” a používala jej kousavý sarkasmus, aby poukázala na mnohé spôsoby, ktorými jeho správanie zničilo jej cestu. Zahrala aj obrázok o nohách človeka, čo vysvetľuje v liste, ktoré bolo čo najbližšie k jej tvári a cítil sa ako “konečnosť Satana”. Celé písmeno je nižšie:

Drahý cestujúci 15A,

Nevieš ma, ale sedel som pred tebou počas letu zo Singapuru do Sydney 12. apríla.

To, čo som pôvodne považoval za rutinný let, sa ukázalo ako životná skúsenosť, a to všetko kvôli tebe.

Píšem tento list, aby som vám osobne poďakoval.

Byť lacným asiatom, ktorý som, som nezaplatil za sedadlo vedľa núdzového východu.

Hoci to ponúkol viac priestoru na nohy, nemohol som sa obťažovať, aby si prečítal špeciálne bezpečnostné postupy. Posledná vec, ktorú by som chcel, je kompromitovať životy všetkých nevinných cestujúcich, pretože neviem, ako otvoriť dvere letúna.

Napriek mojej spoločnej ekonomickej pozícii mi ponúkla masáž plného chrbta tým, že opakovane kopala chrbát stoličky. K dnešnému dňu musím znovu získať plnú mobilitu spodnej časti tela. Ale keďže som jediný, predpokladám, že to pre mňa moc nepoužívam.

Nezaplatil som balík na zábavu počas letu a obával som sa, že by som sa mohol nudiť. Ale moje obavy boli zbytočné. Hovorili ste tak hlasno, ako keby váš priateľ sedel v nákladnom priestore skôr než priamo vedľa teba.

Možno je ťažko počuť? Mohlo by ťa to napadnúť ako zvláštne, ale po prvýkrát v mojom živote som si prial, aby som mal aj sluchové postihnutie.

Môžete mi tiež povedať, kde ste si kúpili tie nepríjemné občerstvenie? Predpokladám, že museli byť lahodná, pretože ste raz otvorili každých 30 minút.

Ďakujeme za hlasné šumy a žuvanie okolitých zvukov!

V tomto bode som si pomyslel: “Nemôže to byť lepšie ako toto.” Ale to, čo som chcel ako rétorickú otázku, si vzal ako výzvu.

Lebo okamžite bol môj nos zaútočený zmrzačený zápach smrti a rozkladu.

Pach bol taký silný, že som sa otočil, aby som skontroloval, či starej dámy, ktorá sedela vedľa mňa, stále dýchala.

Bolo to tak pekné, že si si vzala topánky a položila si nohy medzi sedadlo a lietadlo. Muselo to vynaložiť značné úsilie – bol to malý priestor, ale vy ste ho prilepili čo najbližšie k mojej tvári, ako by ste mohli.

Vaša láskavosť ma pohybuje.

Slnko stúpa nad horizontom; obloha krváca červené a zlaté. Ale nemôžem sa obracať na tento každodenný zázrak, pretože zakaždým, keď to robím, cítim análny odpor Satana.

Mala som polovicu mysle, aby som nadol vytiahla kyslíkovú masku. Ale potom som si spomenula, že lietam na rozpočtovú leteckú spoločnosť, takže by som to pravdepodobne musel zaplatiť za to.

Vedeli ste, že ste ma urobili viac náboženskou osobou?

V tomto osemhodinovom lete som povedal viac modlitieb ako ja v celom svojom živote.

Bol som roztrhaný a žiadal som Boha o silu, aby som vydržal zvyšok cesty,

“SWEET GUAN YIN MA, MÔŽE MAŤ DOMOV!”

Táto skúsenosť bola taká nezabudnuteľná, že to píšem z môjho terapeuta. Takisto som sa prihlásil na desať ďalších stretnutí, aby som o tom hovoril.

Ešte raz ďakujem.

Nesprávne tvoje,
Cestujúci 14A

Napriek svojim zúrivým sťažnostiam Yee povedala BuzzFeedovi, že tento list má byť v dobrej zábave. “Som rád, že ľudia po celom svete sa trochu zasmiali, je to trochu preč, lebo to bolo vnímané ako ľahké srdce a nie škodlivý list, ako to mnohí dali,” povedala.

[Prostredníctvom služby BuzzFeed]